Text einfügen.
Für einzelne Programme, Angebote und neue Kunden: Der Reisetext genügt, eine Anbindung braucht es nicht.
Rundreise, Weltreise, Stadtspaziergang oder Hochzeitsposter: Aus Ihrem Reiseverlauf wird eine druckfertige Karte – in elf Designs, als SVG oder PNG in Druckauflösung.
Die Demo startet ohne Anmeldung mit Beispielreisen. Eigene Reisetexte folgen.



Am 4. September 2026 hat die UN-Generalversammlung die Resolution „Correct the Map“ angenommen (UN-Pressemitteilung). Sie empfiehlt für Welt- und Kontinentkarten flächentreue Projektionen wie Equal Earth statt Mercator.
maps.express zeichnet Ihre Welt- und Kontinentkarten auf Wunsch in Equal Earth: aus denselben Daten, im selben Design, als SVG oder PNG.
Afrika 30,4 Mio. km²Grönland 2,2 Mio. km²
Rundreise, Kreuzfahrt, Weitwanderweg, Stadtspaziergang oder Liebesgeschichte – jede Karte auf dieser Seite stammt direkt aus maps.express. Nichts retuschiert, nichts nachgebaut.
Alle Reisen sind Beispiele, keine Kundendaten; alle Bilder unveränderte Exporte. Kartendaten © OpenStreetMap · Protomaps · Relief: Mapzen / AWS Terrain Tiles.
Die KI liest Stationen und Verkehrsmittel aus Ihrem Text, feste Prüfregeln kontrollieren jedes Ergebnis. Sie schauen die Orte durch und exportieren. Bei einem klaren Reiseverlauf dauert das drei Minuten – oft weniger.
Unklare Orte oder aufwendige Gestaltung brauchen etwas länger. SVG und PNG sind fürs Drucklayout vorbereitet; Druckfreigabe und CMYK-Umwandlung machen Sie wie gewohnt in Ihrer Layoutsoftware.Orte, Reihenfolge und Verkehrsmittel stehen schon in Ihrem Reiseverlauf. Die Vorschau zeigt, was erkannt wurde – bei unklaren Orten wählen Sie über die Suche den richtigen.
Beispiel ausprobieren ↗In der Demo sehen Sie den Ablauf an vorbereiteten Beispielen.Tag 1: Ankunft in Zürich, Schweiz.
Tag 2: Mit dem Bus nach Luzern.
Tag 3: Weiter nach Interlaken.
Tag 4: Mit dem Zug nach Montreux.
Tag 5: Mit dem Schiff nach Genf.
Kurze Kartennamen · Verkehrsmittel · Orte zur Prüfung
Für einzelne Programme, Angebote und neue Kunden: Der Reisetext genügt, eine Anbindung braucht es nicht.
Mit angebundenem Reisesystem kommt der Verlauf direkt von dort. Welche Systeme sich anbinden lassen, klären wir gemeinsam.
Vom ersten Ort bis zur fertigen Datei für Ihre Grafik – und Sie entscheiden, was auf die Karte gehört.
Reiseprogramm kopieren oder eine angebundene Reise auswählen. Die KI schlägt Hauptstationen und kurze Kartennamen vor.
Kurze Namen, klare Etappen, mehr Luft. Beschriftungen verschieben Sie per Hand, Details ohne Aussage blenden Sie aus.
Als Vektorgrafik oder hochauflösendes Bild. Auf Wunsch reist der Bearbeitungsstand mit – für spätere Änderungen.
Ein Klick aufs Design, und Farben, Schrift, Grundkarte und Linien wechseln gemeinsam. Danach justieren Sie jede Ebene einzeln – oder lassen es einfach so.

Zehn der elf Designs an derselben Reise, jedes unverändert exportiert. Farben, Ebenen und Beschriftung bleiben frei anpassbar; Ihre Markenschriften und -farben hinterlegen wir im Kundenprofil.
Herz statt PunktÜberschriftNotiz & DatumOb Geschenk, Hochzeit, Jubiläum oder das eigene Zuhause: Überschrift, Untertitel und eine persönliche Notiz setzen Sie direkt im Studio. Und besondere Orte bekommen ein Herz.
Die wichtigsten Handgriffe direkt an der Karte. Vorschläge statt Pflichtfelder. Und genau so viele Details, wie Ihre Geschichte braucht.
„Karte verbessern“ findet verdeckte Namen, Linien quer durch die Beschriftung und Stationen am Blattrand – und schlägt passende Korrekturen vor: Strassen berechnen, Namen freistellen, Ausschnitt einpassen. Mit KI schaut sich zusätzlich ein Bildmodell Lesbarkeit und Gestaltung an. Jede Änderung sehen Sie vorher im Vergleich und schalten sie bei Bedarf einfach ab.
Beispiel: dieselbe Island-Reise vor und nach dem Berechnen der Strassen – beides unveränderte Exporte.
VorherNachherDie KI schlägt kurze Kartennamen vor und trennt Hauptstationen vom Nebenprogramm. Sie vergleichen Original und Vorschlag und übernehmen nur, was passt.
Illustration der Vorschlagsfunktion; Grundlage ist immer Ihr eigener Reiseverlauf.Die Beschriftung ordnet sich automatisch an. Für den letzten Schliff ziehen Sie Namen einfach an die passende Stelle – Hinweislinien verbinden sie mit ihrem Ort.
Probieren Sie es gleich hier aus. Auf sehr dichten Karten braucht es manchmal noch Handarbeit.Bus- und Autoetappen folgen den echten Strassen – auf Wunsch für alle Etappen auf einmal.
Auto, Bus, Bahn, Schiff, Flug und zu Fuss – jeweils mit eigener Linienart und einer gemeinsamen Legende.
Gelände, Gipfel, Gewässer, Strassen, Orte und Grenzen einzeln ein- und ausblenden, jeweils in drei Stärken.
Vom Stadtplan mit Strassen und Häusern bis zur Weltkarte, auch über die Datumsgrenze hinweg.
Orte und Sehenswürdigkeiten suchen Sie direkt im Editor und ergänzen oder ersetzen Stationen, ohne die Route neu anzulegen.
Ergänzen Sie Unterkunft, Mietwagen oder Bahnhof als Symbol – mit oder ohne Beschriftung.
Studio und Kartenbeschriftung auf Deutsch, in Schweizer Schreibweise und auf Englisch.
Stationen lassen sich ausblenden, ohne die Route zu verlieren. Der Bearbeitungsstand reist im Export mit, so öffnen Sie die Karte später wieder.
Punkt auswählen. Namen ändern. Beschriftung verschieben. Die passenden Einstellungen erscheinen daneben.
Hinter dem Studio steckt eine Plattform. Karten entstehen deshalb auch ohne einen Klick im Editor: aus Ihrem Reisesystem, Ihrem Redaktionssystem oder im Chat mit einem KI-Assistenten.
Im Pilotbetrieb · Zugang auf Anfragemaps_from_itinerarymaps_updatemaps_render
Fertig: 24 Stationen, Strassenrouten berechnet. Soll ich die Karte im Studio öffnen?
Karten anlegen, bearbeiten, rendern und exportieren – mit Revisionsschutz, Vorschaubildern und Druckexport.
KI-Assistenten wie Claude erstellen aus einem Reiseverlauf eine fertige Karte, ändern sie im Gespräch und öffnen sie auf Wunsch im Studio.
Ein Browser-Agent bedient das Studio über 13 Werkzeuge – jede Änderung bestätigen Sie selbst.
Das Studio in Ihrer Plattform – mit Ihren Schriften, Farben, Exportvorgaben und Ihrer Anmeldung.
Vektorkarten bleiben in jeder Grösse gestochen scharf. Für Programme ohne SVG gibt es PNG.
Im kompakten SVG werden Texte zu Pfaden – die Karte sieht überall gleich aus, auch ohne installierte Schrift.
Dank eingebettetem Bearbeitungsstand öffnen Sie die Karte wieder im Studio – auch wenn die Texte im Export schon Pfade sind.
Ausgabe in RGB als SVG oder PNG. Druckfreigabe und CMYK-Umwandlung erledigen Sie in Ihrer Layoutsoftware.
Die Island-Rundreise aus der Galerie als interaktive Karte: Ihre Reisenden fliegen sie Station für Station mit. Mit trips.express bekommt jede Buchung so einen Link.

Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende · Protomaps · Sentinel-2 cloudless by EOX (Copernicus), CC BY 4.0 · NASA
Ihre Reisenden bekommen einen Link: die ganze Reise als interaktive Karte, Tag für Tag, auf dem Globus erlebbar – vor der Reise zur Vorfreude, unterwegs als Begleiter.
Aus dem Reiseverlauf wird in Minuten eine druckfertige Karte – in elf Designs, als SVG oder PNG in Druckauflösung.
Probieren Sie maps.express in der Demo aus – ohne Anmeldung, mit Beispielreisen.
Orte prüfen, Karte gestalten, SVG oder PNG herunterladen – so sehen Sie schnell, ob maps.express in Ihren Ablauf passt.
maps.express ist in der Pilotphase. Eigene Reisetexte mit KI, die KI-Kartenprüfung und buchbare Tarife folgen.
Für Redaktionen und Reiseveranstalter richten wir Markenschriften, Exportvorgaben und die Anbindung an Ihr Reisesystem ein – passend zu Ihrem Ablauf.
Wir können Reisedaten aus Ihren Buchungs- und Redaktionssystemen anbinden und maps.express auf Ihre Abläufe abstimmen. Die API für automatisch erstellte Druckkarten und der MCP-Server für KI-Assistenten laufen im Pilotbetrieb – Zugang gibt es auf Anfrage.
Einrichtung, Betrieb und Betreuung vereinbaren wir je nach Umfang. Wichtig: Ihre Schrift- und Datenlizenzen müssen den geplanten Einsatz abdecken.
Nein. Orte, Namen und Verbindungen bearbeiten Sie direkt auf der Karte, GIS-Kenntnisse brauchen Sie nicht. Die Demo zeigt den Ablauf an einer Beispielreise.
Rundreisen mit Auto oder Bus, Bahn-, Schiffs- und Flugverbindungen, Wanderungen, Stadtspaziergänge und Weltreisen – auch über die Datumsgrenze hinweg. Für ein persönliches Poster genügt sogar ein einziger Ort.
Elf Designs und die Papierformate A5, A4, A3, A2 und Letter, jeweils hoch oder quer. Für Websites exportieren Sie in einer festen Pixelbreite. Farben, Ebenen und Beschriftung passen Sie danach frei an.
Mit festen Regeln. Jede Station, die die KI erkennt, muss sie mit einer Textstelle aus Ihrer Eingabe belegen; bei An- und Abreisen muss der Beleg auch das Verkehrsmittel nennen. Anweisungen an die KI, die im Text versteckt sind, werden ignoriert. In der Vorschau wählen Sie dann die passenden Orte. Das fängt viele Fehler ab – die inhaltliche Endkontrolle bleibt aber bei Ihnen.
Ja, im Pilotbetrieb: Über unseren MCP-Server erstellen Assistenten wie Claude Karten aus einem Reiseverlauf, ändern sie und liefern Vorschaubilder. Im Studio kann ein Browser-Agent über WebMCP mitarbeiten – jede Änderung bestätigen Sie selbst.
Ja. SVG ist für Vektor-Workflows gedacht, PNG platzieren Sie in jedem gängigen Layoutprogramm. Für bearbeitbare SVG-Texte brauchen Sie die passende Schrift; kompakte SVGs enthalten stattdessen Schriftpfade. Den Import prüfen Sie am besten einmal in Ihrer Programmversion.
OpenStreetMap muss genannt werden – in Publikationen gern dort, wo auch Ihre anderen Quellen stehen, etwa im Quellenverzeichnis. Die Adresse openstreetmap.org/copyright muss dabei ausgeschrieben sein. Vorgaben ansehen
Ja, wenn Sie den Bearbeitungsstand beim Export mitgeben und die Metadaten erhalten bleiben. Was Sie danach im Grafikprogramm ändern, landet allerdings nicht im Studio-Entwurf.
Ja, in individuellen Installationen: Wir verbinden Ihre Reise-API über einen passenden Adapter. Bei einem neuen Datenanbieter prüfen wir vorher Struktur, Berechtigungen und die nötigen Felder.